diumenge, 12 de desembre del 2010

BRIDGE OVER TROUBLED WATER


Avui, diumenge 12 de desembre tinc el dia "tonto". Són les 4 de la tarda i acabem de venir de menjar d'un "xino" de Tàrrega. Tenim tanta feina de traduccions per lliurar demà que no hi ha temps de preparar el menjar a casa i surt millor anar a menjar alguna cosa ràpida fora. Hi ha molta boira i al temperatura és molt baixa mentre a la radio escolto que a la costa fa sol i s'arribarà als 20º. Ara toca tornar davant de l'ordinador a continuar repasant les traduccions que Marianne vagi acabant. No sé perquè em ve al cap, de sobte, una cançò. Una gran cançò que he escoltat moltes vegades, però que encara continua emocionant-me tan fort com la primera vegada que la vaig escoltar. És de Simon & Garfunkel encara que versionada per Johnny Cash. Es tracta de "Bridge over troubled water". Aquesta cançò va ser enregistrada per Johnny Cash molts poc dies abans de la seva mort. És impressionant. Acompanya la seva veu la cantant Fiona Apple. http://www.youtube.com/watch?v=7maJu5X7_Tk